Dr. Leonhard Wurffbain (1581-1654), advocaat en historicus