Overrompeling van de tempel door de soldaten van Pompejus, Pompejus dringt door in de tempel, maar spaart de schatten