Rudolf J. Kijzer (?-1904), kunstverzamelaar